עו"ד מוחמד נעאמנה הינו דמות מובילה ומשפיעה בצמתים המרכזיים של העשייה המשפטית והציבורית בישראל. עו"ד נעאמנה מכהן כיום בתפקידים ממלכתיים בכירים, ובראשם נציג לשכת עורכי הדין בוועדה לבחירת שופטים בישראל ויו"ר מחוז הצפון בלשכה – תפקידים אליהם נבחר לקדנציה שנייה ברציפות בשל עשייתו המוכחת. פעילותו הענפה בלשכת עורכי הדין נמשכת ברציפות מאז שנת 2011 כחבר המועצה הארצית, וכללה בעבר שורה של תפקידי מפתח, בהם סגן ראש לשכת עורכי הדין בישראל, חבר הוועד המרכזי וממלא מקום יו"ר פורומים מקצועיים ארציים בתחומי הנזיקין, הבוררות והגישור. לצד תפקידיו אלו, מעורב עו"ד נעאמנה בקידום מטרות חברתיות ומשפטיות רחבות, והוא משמש כחבר הוועד המנהל של "העמותה למשפט ציבורי בישראל", כחבר דירקטוריון בעמותת "קו משווה" הפועלת לקידום שוויון תעסוקתי לאקדמאים, וכחבר במוסדות ציבוריים נוספים.